“春風(fēng)不門關(guān)”的上一句羌笛何須怨楊柳” 。這句出自詩人王之渙的《詞二首》 。
原文：涼州詞二首其一黃河遠(yuǎn)上白云間 ， 一片孤城萬仞山 。羌笛何須怨楊柳 ， 春風(fēng)不度玉門關(guān) 。
【春風(fēng)不度玉門關(guān)上一句】譯文：縱目望去 ， 黃河漸行漸遠(yuǎn) ， 好像奔流在繚繞的白云中間 ， 就在黃河上游的萬仞高山之中 ， 一座孤城玉門關(guān)聳峙在那里 ， 顯得孤峭冷寂 。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢 ， 原來玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的啊！
創(chuàng)作背景：據(jù)唐人薛用弱《集異記》記載：開元（公元713—741年）間 ， 王之渙與高適、王昌齡到旗亭飲酒 ， 遇梨園伶人唱曲宴樂 ， 三人便私下約定以伶人演唱各人所作詩篇的情形定詩名高下 。王昌齡的詩被唱了兩首 ， 高適也有一首詩被唱到 ， 王之渙接連落空 。輪到諸伶中最美的一位女子演唱了 ， 她所唱?jiǎng)t為“黃河遠(yuǎn)上白云間” 。王之渙甚為得意 。這就是著名的“旗亭畫壁”故事 。此事未必實(shí)有 。但表明王之渙這首詩在當(dāng)時(shí)已成為廣為傳唱的名篇 。王之渙（688年—742年） ， 是盛唐時(shí)期的著名詩人 ， 字季凌 ， 漢族 ， 絳州（今山西新絳縣）人 。
標(biāo)簽：春風(fēng)玉門關(guān)上
經(jīng)驗(yàn)總結(jié)擴(kuò)展閱讀
- 桃花依舊笑春風(fēng)下一句是什么
- 如沐春風(fēng)什么意思
- 立春祝福短句
- 春風(fēng)和煦的意思 春風(fēng)和煦的反義詞是什么
- 南風(fēng)過境十里春風(fēng)不如你這句話的意思 南風(fēng)過境十里春風(fēng)不如你這句話的意思是什么
- 風(fēng)字組詞 風(fēng)字組詞有哪些
- 春風(fēng)不改舊時(shí)波不改的意思是什么 春風(fēng)不改舊時(shí)波不改是什么意思
- 帶春的古詩
- 桃李春風(fēng)一杯酒江湖夜雨十年燈的是什么意思 桃李春風(fēng)一杯酒江湖夜雨十年燈的原文
- 立春祝福語簡(jiǎn)短一句話